Legal situation of a foreigner to whom the border procedure has been applied and as a result of which s/he was refused any form of protection